Periodo di tirocinio in farmacia (Master)

Per diventare farmacista dovete completare gli studi universitari in farmacia.
Il periodo di tirocinio è una formazione pratica in farmacia e costituisce parte integrante del Master in farmacia. Offre l’opportunità di scoprire gli aspetti pratici del lavoro in una farmacia d’officina e in una farmacia ospedaliera.

Se siete farmacisti e volete occuparvi di uno studente o una studentessa durante il periodo di tirocinio, scoprite di più su come diventare formatori e supervisionare i futuri farmacisti durante questo periodo.

Il «periodo di tirocinio» si riferisce al periodo di formazione pratica svolto in una farmacia nell’ambito degli studi di Master in farmacia. Il periodo di tirocinio dura tra le 25 e le 30 settimane, a seconda dell’università, con una parte principale da svolgere in una farmacia pubblica e una parte più breve (stage facoltativo) che può essere svolta in una farmacia ospedaliera o in un altro istituto. La durata e i termini delle varie parti sono stabiliti dalle università, che hanno la piena responsabilità dell’anno di tirocinio.

Per ulteriori informazioni sul periodo di tirocinio, consultate il sito Internet dell’università interessata.

Mentre le università sono responsabili dell’anno di tirocinio, è responsabilità della Società Svizzera dei Farmacisti pharmaSuisse garantire la qualità della formazione pratica e dei posti disponibili. A tal fine, l’anno pratico deve essere supervisionato da un formatore o una formatrice riconosciuti.

Gli studenti che hanno conseguito il Master in farmacia possono sostenere l’esame federale di farmacia. Per ulteriori informazioni, vi preghiamo di consultare la pagina dell’UFSP dedicata all’esame federale di farmacia, dove figurano informazioni dettagliate su scadenze, struttura, contenuti, svolgimento e valutazione dell’esame federale di farmacia.

Stage facoltativo presso l’ISPSO (Institut des Sciences Pharmaceutiques de Suisse Occidentale):

Durante l’anno di tirocinio, la formazione scelta dura 50 giorni. Si può scegliere di svolgerlo in diversi settori della farmacia: in officina, in ospedale (farmacia ospedaliera/farmacia clinica), nell’industria, in un istituto o in un progetto di farmacia umanitaria, oltre a integrare un lavoro di ricerca.

Per svolgere un tirocinio in una farmacia ospedaliera, occorre ricordare che:

• il tirocinio di 50 giorni permette di conoscere le varie attività della farmacia ospedaliera; in teoria può essere svolto in qualsiasi momento del 5° anno, ma alcune sedi richiedono che il corso a blocchi tematici obbligatorio di una settimana in un ospedale sia stato completato in precedenza;
• le sedi che ospitano i tirocinanti sono elencate nel «Catalogo delle sedi di formazione». Per candidarsi e iscriversi ad un corso, è necessario contattare il farmacista capo o il responsabile della sede di formazione;
• per l’eventuale iscrizione nella Svizzera tedesca, siete pregati di contattare direttamente un formatore o una formatrice di farmacie ospedaliere.

Troverete l’elenco dei farmacisti formatori per il periodo di tirocinio in officina nel localizzatore di farmacie (mappa interattiva). 
Anche l’Università di Basilea ha stilato un elenco (apocast).
In questi elenchi troverete i formatori e le formatrici riconosciuti che hanno chiesto di inserire la loro farmacia. Il periodo di tirocinio può svolgersi in una farmacia non presente nell’elenco, ammesso che nel team sia presente un formatore o una formatrice riconosciuti.

Betreffend die Bewilligungspflicht für Nicht-EU/EFTA-Staatsangehörige und EU/EFTA-Staatsangehörige für die Assistenzzeit gilt folgendes:

• Bei Nicht-EU/EFTA-Angehörigen gilt eine Bewilligungspflicht für die Assistenzzeit (siehe untenstehende Ausführungen).
• Bei EU/EFTA-Staatsangehörigen ist für die Assistenzzeit keine Bewilligung oder Meldung notwendig, da der Ausbildungscharakter im Vordergrund steht. Trotz der längeren Dauer steht klar der Ausbildungscharakter im Vordergrund. Es handelt sich beim Ausbildungsort um eine Ausbildungsapotheke und die Assistent/innen haben keine Arbeitspflicht.
• Es kann bezüglich der EU/EFTA-Staatsangehörigen sein, dass die kantonalen Behörden zu einer unterschiedlichen Einschätzung kommen (Ausbildung vs. Arbeitsleistung), ob das Meldeverfahren angewendet werden muss oder nicht. Im Zweifelsfall können sich betroffene Personen direkt an die zuständige kantonale Behörde wenden. Dies sind die Adressen der kantonalen Migrations- und Arbeitsmarktbehörden.

Le commissioni regionali per la formazione pratica sono responsabili della supervisione dei compiti durante il periodo di assistenza e offrono un servizio di consulenza e reclami per assistenti e formatori.